Voller Stolz überreichten Schülerinnen und Schüler der Primaria einen symbolischen Scheck von 2200 Euro an unsere Ex-Schülerin Marta Alústiza, die Initiatorin des Hilfsprojekts “Sierra Leone”. Das Geld wurde an die “Fundación Atabal”(ONG) überwiesen.
Der diesjährige Weihnachtsmarkt, auf dem unsere Schülerschaft mit Hilfe der Lehrkräfte viele kreative Bastelarbeiten und Lukullisches verkauften, war für alle ein sehr groβer Erfolg.
Nicht nur die Kinder und Erwachsenen hatten während des stimmungsvollen Weihnachtsmarktes im Rahmen des wohltätigen Projekts ihre Freude, sondern auch wurde den Kindern aus Sierra Leone geholfen. Schwester Patricia Dominguez Weitz MC, die die Schüler in einer vorangegangenen Informationsveranstaltung für das Thema Afrika und Ebola sensibilisierte, drückte es in ihrem Dankesschreiben folgendermaβen aus:
“Ihr könnt sicher sein, dank eurer Hilfe habt ihr ein neues Lächeln in ihre Gesichter gemalt.”
Ein groβes Dankeschön an alle, die zum Erfolg des diesjährigen Weihnachtsmarktes beigetragen haben!
2200 Euros para Sierra Leona
Con gran orgullo entregaron las alumnas y los alumnos de Primaria un cheque simbólico de 2200 Euros a nuestra ex alumna Marta Alústiza, quién había iniciado el proyecto de ayuda para Sierra Leona. El dinero, que se recaudó en el Weihnachtsmarkt de este año, fue transferido a la ONG “Fundación Atabal”. El marcado navideño, en el cual el alumnado, con ayuda del profesorado, vendió, ademas de los típicos dulces de Navidad, las manualidades, muy creativas, que habían elaborado en clase, fue un gran éxito para todos. Tanto la gente joven como los adultos, no sólo pasaron un agradable rato en el ambiente navideño del mercado, sino que al mismo tiempo ayudaron a los niños y niñas de Sierra Leona. La hermana Patricia Dominguez Weitz MC, que anteriormente había sensibilizado al alumnado en una charla sobre el tema de África y el Ébola, lo expresó de la siguiente forma en su escrito de agradecimiento:
“Podéis estar seguros de que gracias a vuestra ayuda habéis hecho posible que se dibuje nuevamente en sus caras una sonrisa.”
Agradecemos a todos los que han hecho posible el éxito de nuestro mercado de Navidad su valiosa ayuda.