Aquae Mattiacae – auf Deutsch Wiesbaden – ist der lateinische Name für die Landeshauptstadt von Hessen. Die elegante Badestadt mit ihren Thermalquellen liegt am Rhein gegenüber einer anderen alten Römerstadt, Mainz (Maguncia).
Seit diesem Schuljahr machen unsere Schüler und Schülerinnen des 9. Jahrgangs ihren Schüleraustausch mit dieser Badestadt, die auch als “Nizza des Nordens” bezeichnet wird.
Unsere Partnerschule in Wiesbaden ist die Elly-Heuss-Schule, ein bilinguales Gymnasium (Deutsch-Englisch), auf dem man Spanisch ab der 5. Klasse lernen kann.
Während ihres Aufenthaltes in Deutschland machten unsere Schüler und Schülerinnen nicht nur eine Projektarbeit zur Schule, sondern führten auch sportliche Aktivitäten wie Rudern und Paddeln durch und entspannten sich danach während eines Grillfestes bei Bratwurst und Nudelsalat.
Das Rathaus der Stadt wurde während eines offiziellen Empfangs kennen gelernt und die Stadt selber durch eine Schnitzeljagd.
Ein Höhepunkt war die Reise zur Stadt Frankfurt, in deren Verlauf das Dialogmuseum besucht wurde. In absolut lichtlosen Räumen wurden unsere Schüler in kleinen Gruppen von blinden Mitarbeitern durch Ausstellungsräume geführt und lernten so unterschiedliche Alltagssituationen aus der Sicht von blinden Menschen kennen. Hier ergab sich ein Rollentausch: Blinde Menschen wurden zu Botschaftern einer Kultur ohne Bilder.
Wir freuen uns schon auf den Schüleraustausch nächstes Jahr!!!
INTERCAMBIO ESCOLAR CON LA CIUDAD DE WIESBADEN
Aquae Mattiacae – en aleman Wiesbaden – es el nombre latín para la capital del estado federal de Hessen. La elegante ciudad balnearia con sus aguas termales se encuentra a la orilla del Rin, justamente enfrente de otra ciudad de origen latino, Mainz (Maguncia).
Desde este curso escolar el alumnado de 3º ESO hace un intercambio escolar con Wiesbaden, ciudad a la que se conoce también como “la Nizza del norte”.
Nuestro colegio de intercambio es el “Elly-Heuss-Schule”, un instituto bilingüe (aleman-inglés) que ofrece lengua castellana a partir de 5º de Primaria.
Durante su estancia en Alemania, nuestros alumnos y alumnas no solamente han hecho un proyecto sobre el colegio de acogida. También han realizado actividades deportivas como hacer remo y canoa, y han saboreado las típicas salchichas asadas en una barbacoa organizada por el alumnado aleman.
En una recepción oficial han visitado el ayuntamiento y en otra ocasión han descubierto la ciudad, realizando una actividad de la pagina web de Wiesbaden.
Uno de los momentos mas interesantes fue la visita del llamado “Museo del dialogo” durante la cual unos guías ciegos llevaron a nuestro alumnado a través de 4 habitaciones en plena oscuridad. De esta manera pudieron conocer en primera persona el día a día de una persona invidente.
¡Tenemos ya ganas de repetir la experiencia el curso que viene!
